"لا أملك شيئا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não tenho nada

Chamas-me grande e rico, mas, Não tenho nada.
أنت تقولين أننى عظيم و ثرى و لكنى لا أملك شيئا

Eu Não tenho nada. Tu tens o dinheiro todo! É a tia a enviar bilhetes para mim
أنا لا أملك شيئا ، كل المال معك ، إنها العمة " آنا " التي أرسلت التذاكر لي

Não tenho nada a dizer sobre o seu... valor!
لا، لا أملك شيئا لأتحدث عن قيمته

Não tenho nada.
اٍننى لا أملك شيئا

Não tenho nada para te dar, Não tenho nada.
سأفعل أي شيء لك لا أملك شيئا

Não tenho nada a dizer.
لا أملك شيئا لأقول

Podem ficar furiosos e dizer "Não tenho nada".
"..."بإمكانك أن تغضب وتقول "أنا لا أملك شيئا"

Não tenho nada valioso para deixar.
لا أملك شيئا ثميناً

Não tenho nada a perder.
أنا لا أملك شيئا لأخسره.

Max, Não tenho nada.
... ماكس لا أملك شيئا ً

Não tenho nada nem ninguém!
لا أملك شيئا ولا أحد!

- Porque eu Não tenho nada.
-لأنني لا أملك شيئا .

Não tenho nada.
لا أملك شيئا

Eu Não tenho nada.
لا أملك شيئا.