"لا احد يفعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ninguém faz

Ninguém faz nada aqui. Se é para matar, eu mato!
لا احد يفعل شيئا لو أن أحدا سيقوم بالقتل هنا فهو أنا

Já Ninguém faz nada do que deve.
انا حقا خائب الامل. لا احد يفعل اي شيء هذه الأيام .

Já Ninguém faz isto.
اعني، لا احد يفعل هذا بعد الان.

Ninguém faz isso comigo.
لا لا لا احد يفعل ذلك غيرى

Ninguém faz isso ao meu amigo!
لا احد يفعل ذلك بصديقى

Ninguém faz isso.
لا احد يفعل هذا

Sobretudo, Ninguém faz nada que não queira.
لا احد يفعل شيء لايريحه

Ninguém faz nada de graça.
لا احد يفعل شيئا بلا ثمن