"لا تعرف ماذا تفعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não sabe o que fazer
• não sabe o que faz

Está a dizer-me que não sabe o que fazer com esses dentes afiados.
وتقول لي بأنك لا تعرف ماذا تفعل بأسنان النمر هذه

A tia Josephine está lá em casa, mas não sabe o que fazer.
العمة "جوزيفين" معنا، لكنها لا تعرف ماذا تفعل.

- Ela não sabe o que fazer.
.انها لا تعرف ماذا تفعل

Confundiu tanto a pobre Michelle que não sabe o que faz.
لقد ورطت الفتاة المسكينة إنها لا تعرف ماذا تفعل.

De que é que isso serve se não sabe o que faz?
لكن ماالمغزى منه، إذا كنت لا تعرف ماذا تفعل به؟

E não sabe o que fazer.
وأنت لا تعرف ماذا تفعل.