"لا تقُل لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não me digas

Não me digas que não quiseste provar também.
لا تقُل لي بأنك لم تكن تريد تذوق ذلك بنفسك

Não és perfeito. Não me digas que nunca pensaste nisso.
حسبكَ، لست بملاك، لا تقُل لي أنّكَ لم تفكّر بذلك قبلًا.

Não me digas que ela não guardou nenhuma lembrança.
لا تقُل لي الآن إنّها لا تملك تِذكارًا عاطفيًا لعينًا.

Por favor, Não me digas que tu e a Rebekah são amigos.
رجاءً لا تقُل لي أنّكَ و(ريبيكا) صديقان.

- Por acaso calaste? - Cala-te tu. Não me digas para...
أصمتي - ...أصمت أنت، لا تقُل لي -