| Infelizmente, a dura verdade é que não tem nada. | Open Subtitles | حسناً, وبصراحة , الحقيقة المرّة هي انك لا تملك شيئاً |
| A chave é a prova de que ela não tem nada a esconder. | Open Subtitles | إن المفتاح دليل على أنها لا تملك شيئاً تخفيه |
| Se não tem nada a esconder, porque não nos ajuda? | Open Subtitles | إذاً لو كنت لا تملك شيئاً لتخفيه، لمَ لا تساعدنا؟ |
| Agora não tens nada e a história é minha. | Open Subtitles | و أنت الآن لا تملك شيئاً, و هذه التغطية لي |
| O que, em termos de provas, significa que não tens nada. | Open Subtitles | صدقني، أزور ذلك المكان باستمرار. وهذا يعني أنه لنحاية الدليل، فأنت لا تملك شيئاً. |
| Não te respeito, tu não és investidor nenhum, não tens nada. | Open Subtitles | انا لا أحترمك. وأنت لست مستثمر نهائياً. أنت لا تملك شيئاً. |
| Não têm nada contra nós. | Open Subtitles | لا تملك شيئاً ضدنا |
| Não têm nada contra os meus clientes. | Open Subtitles | أنت لا تملك شيئاً عليهم |
| - não tem nada para me dizer? | Open Subtitles | لا تملك شيئاً عنها لتـُـخبرني به |
| O Afeganistão não tem nada. | Open Subtitles | فأفغانستان لا تملك شيئاً |
| O GCHQ não tem nada além de lixo. | Open Subtitles | جي سي أتش كيو) لا تملك شيئاً سوى نفايات المعادن) |
| não tem nada. | Open Subtitles | فأنت لا تملك شيئاً |
| - não tem nada contra mim. | Open Subtitles | لا تملك شيئاً |
| Tu és um clone, porra! não tens nada! | Open Subtitles | أنت مستنسخ لعين، لا تملك شيئاً - أنا ذاهب للوطن - |
| Eu perdi o meu dinheiro e tu não tens nada. | Open Subtitles | لقد خسرت مالي وأنت لا تملك شيئاً |
| não tens nada. | Open Subtitles | أنا أريد ممتلكاتي أنت لا تملك شيئاً |
| não tens nada. | Open Subtitles | إنك لا تملك شيئاً |
| Então, não tens nada. | Open Subtitles | أنت لا تملك شيئاً. |
| - Não têm nada. | Open Subtitles | لا تملك شيئاً ضدّي |
| Não têm nada. | Open Subtitles | أنت لا تملك شيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 