عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تَصْرخْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não grites
| Warren, Não grites. | Open Subtitles | وارن لا تَصْرخْ |
| - Não grites comigo! | Open Subtitles | لا تَصْرخْ عليّ! |
| Não grites com a tua mãe! | Open Subtitles | لا تَصْرخْ على أمِّكَ! |
| Não grites! Estás a assustá-lo. | Open Subtitles | لا تَصْرخْ. |