"لا شيء غير عادي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nada de anormal
• nada de incomum
• Nada fora do normal

Bem, Nada de anormal nas transacções bancárias do Tenente Grady, mas encontrei um arquivo confidencial nos registos.
كذلك , آه , لا شيء غير عادي في البيانات المصرفية للملازم جرادي , ولكن لم أجد مختوم الملف في سجلاته

Não há Nada de anormal em nenhum destes tacos.
هناك لا شيء غير عادي حول أيّ مِنْ نواديه.

Não tem Nada de anormal no porão, além de um barco.
حسنا حسنا، لا شيء غير عادي في الطابق السفلي، بالإضافة إلى قارب

Não há nada de incomum acerca dele, além da habilidade de causar estragos.
هناك لا شيء غير عادي عنه ما عدا قدرته لتسبّب الخراب. إذا يعود،

nada de incomum.
لا شيء غير عادي

Nada fora do normal nele, excepto três dólares em trocos e um fio dental
لا شيء غير عادي فيه ما عدا حوالي ثلاث دولارات فكه ولباس نسائي داخلي

Nada fora do normal.
لا شيء غير عادي

Nada de anormal.
التفكك أمام أعيننا؟ لا شيء غير عادي.

- Posto Três. Nada de anormal.
- حاجز ثلاثة ، لا شيء غير عادي هنا -

Nada de anormal.
لا شيء غير عادي

Nada de anormal.
لا شيء غير عادي.

Nada de anormal nos seus ficheiros.
لا شيء غير عادي في ملفاته

Como os outros dias, nada de incomum.
مثل أي يوم أخر... لا شيء غير عادي.