"لا يعلم شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não sabe nada
• não sabia nada
• não sabe de nada

Dizes que este gwilo não sabe nada da nossa operação...
هل تقول أن هذا الشخص لا يعلم شيء عن عملياتنا ؟

Mas, o programa de protecção ás testemunhas não sabe nada disto.
لكن برنامج حماية الشهود لا يعلم شيء عن هذا

Foi o último. Também não sabe nada sobre varetas nucleares. Também disse que é suicídio negociá-las.
الأخير، وهو أيضاً لا يعلم شيء عن القصبات النووية وقال أيضاً بأنه من الانتحار التعامل معها

Então, o que aconteceu ao bruto que não sabia nada de bebés?
إذاً ماذا حدث مع الرجل الكبير الذي لا يعلم شيء عن الأطفال ؟

Meu pai não sabia nada.
أبي لا يعلم شيء عن ذلك

Ele não sabe de nada.
أنّه لا يعلم شيء.

O potencial contacto, Caleb, esteve lá, mas, não sabe de nada.
الهدف المحتمل (كايلب) كان هناك، لكنه لا يعلم شيء.

O cara não vai falar. Ele não sabe nada.
لا يعلم شيء

O Cleveland não sabia nada disto.
كليفليند لا يعلم شيء عن هذا

Ele disse que não sabe de nada.
لقد قال أنه لا يعلم شيء