| Por azar, ele perdeu muito dinheiro na bolsa depois que tu partiste e fomos forçados a vender a casa. | Open Subtitles | أعني أنه فقد الكثير من المال في الأسهم بعد رحيلك واضطررنا لبيع المنزل |
| De qualquer forma... acho que seria mais fácil para vender a casa, estar perto de Denver. | Open Subtitles | على أية حال،إعتقدت أننا سنحضى بوقت أسهل لبيع المنزل كونه قريباً من دنفر |
| Provavelmente teremos de vender a casa, terás de continuar a trabalhar. | Open Subtitles | سنضطر لبيع المنزل ...و ستضطرين للاستمرار بالعمل |
| Há uma última bolsa de estudos em que tenho de apresentar uma proposta para uma experiência e achei que, talvez se a conseguisse, a mãe não tivesse de vender a casa. | Open Subtitles | هناك هذه المنحة مشاركة واحدة حيث لا بد لي من تقديم اقتراح للتجربة وظننت ربما لو كنت حصلت عليه، أن أمي لم يكن لديك لبيع المنزل. |
| Vim cá só para vender a casa, certo? | Open Subtitles | انا فقط هنا لبيع المنزل |
| Nós não temos que vender a casa. | Open Subtitles | لسنا مضطرين لبيع المنزل |
| Agora não tenho que vender a casa. | Open Subtitles | الآن لست مضطراً لبيع المنزل |
| O pai teve de vender a casa. | Open Subtitles | -إضطر أبي لبيع المنزل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 