عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتري هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ver isto
| - Meu Deus, tens de vir ver isto. | Open Subtitles | يا الهي , يجب أن تأتي لتري هذا ماذا ؟ |
| Venha ver isto. Vai ser giro. | Open Subtitles | أنتظري لتري هذا سيكون الأمر ممتعاً |
| Desculpa, mas precisas de ver isto. | Open Subtitles | انا اسف اعتقد انك بحاجه لتري هذا |
| Minha senhora, não há necessidade de ver isto. | Open Subtitles | -سيّدتي، ليس من داعٍ لتري هذا |
| Agora, vem ver isto. | Open Subtitles | تعالي لتري هذا |