عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتعرفيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
saber
| Nunca fizeste nada para saber quem ele é. | Open Subtitles | لم تزعجي نفسك لتعرفيه |
| - Querida, não há nada para saber. | Open Subtitles | عزيزتي لا يوجد شيء لتعرفيه |
| - Queria saber... | Open Subtitles | ليس هناك شيء لتعرفيه |
| Não há nada para saber. | Open Subtitles | لا يوجد شيء لتعرفيه. |
| Uma coisa é saber. | Open Subtitles | شيء واحد لتعرفيه |
| Isso é tudo o que precisas saber. | Open Subtitles | هذا كل مالدي لتعرفيه |
| O que é que falta saber? | Open Subtitles | ما الموجود لتعرفيه ؟ |
| - Não há nada para saber. | Open Subtitles | لاشئ لتعرفيه |
| - Não precisas de saber. | Open Subtitles | -لستِ مضطرّة لتعرفيه . |