| Sra. MacLean? tem uma chamada na linha 2. Pode atendê-la aí. | Open Subtitles | سّيدة ماكلين ، سّيدة ماكلين، لديك مكالمة في الخط رقم 2 يمكنك أخذ المكالمة هناك |
| Você tem uma chamada da Prisão Municipal de... | Open Subtitles | لديك مكالمة مسجّلة بحسابك من سجن مقاطعة كوك من.. |
| Você tem uma chamada a cobrar da Instituição correcional Estado Badridge. | Open Subtitles | لديك مكالمة على حسابك من اصلاحية ولاية بالدريدج |
| Tens uma chamada. Está a ser transferida pela CTU. | Open Subtitles | لديك مكالمة إنها منقولة عبر لوحة نقل الوحدة |
| Um momento. - Tens uma chamada. | Open Subtitles | فقط أبق معي روبرت ، لديك مكالمة |
| Peço desculpa pela interrupção, mas, Sr. Shaw, o senhor Tem um telefonema. | Open Subtitles | أأسف لإزعاجكم , سيد.شاو لديك مكالمة هاتفية |
| tem uma chamada na linha dois, Dr. Bill. | Open Subtitles | لديك مكالمة على الخط رقم 2 يا دكتور بيل. |
| tem uma chamada de urgência na sua linha particular. | Open Subtitles | سيدي، لديك مكالمة طارئة على خطّك الخاصّ |
| Desculpem a interrupção, mas tem uma chamada importante. | Open Subtitles | اعذرو تدخلي لكن لديك مكالمة مهمة |
| - tem uma chamada a cobrar de... | Open Subtitles | لديك مكالمة تلفونية على حساب المتلقي من |
| tem uma chamada de um recluso do Estabelecimento Prisional da Califórnia. | Open Subtitles | لديك مكالمة هاتفية من سجين في إصلاحية "كاليفورنيا" الحكومية |
| Chefe, tem uma chamada. | Open Subtitles | أيها المأمور، لديك مكالمة هاتفية |
| tem uma chamada. | Open Subtitles | لديك مكالمة ، يا سيدي. |
| tem uma chamada urgente. | Open Subtitles | لديك مكالمة عاجلة |
| - Tens uma chamada. - Recebe o recado. | Open Subtitles | . لديك مكالمة تليفونية - . خذ منها رسالة - |
| Deve estar bom, amigo. Jacob, Tens uma chamada lá dentro. | Open Subtitles | سيارتكَ سليمة يا صاحبي - لديك مكالمة هاتفية بالداخل يا جيكوب - |
| Ó Froot Loops... Tens uma chamada. | Open Subtitles | يا فروت لوبز لديك مكالمة هاتفية |
| Tens uma chamada na linha 2. | Open Subtitles | نعم؟ مرحبا، لديك مكالمة على الخط الثاني |
| Tem um telefonema na linha 6. | Open Subtitles | لديك مكالمة على الخط 6 شكراً لكى |
| Chase, Tem um telefonema. | Open Subtitles | شاسي لديك مكالمة هاتفية. |
| - tem uma ligação a cobrar de uma interna da Penitenciária Federal Allarod. | Open Subtitles | لديك مكالمة من سجين في سجن ألرود |
| tem uma chamada telefónica. | Open Subtitles | لديك مكالمة هاتفية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 