| Bem, não, eh, na realidade íamos dizer-te que Temos um carro, Wade. | Open Subtitles | حسنا , لا , لا نحن في الواقع نحن اتينا من بعيد لنخبرك ان لدينا سيارة اليوم , ياويد |
| Temos um carro que corresponde à descrição. Queres ir até lá? | Open Subtitles | لدينا سيارة تطابق المواصفات هل تريد الذهاب إلى هناك؟ |
| - Foi rápido. Temos um carro rápido com luzes no tejadilho. | Open Subtitles | ــ كان هذا سريعاً ــ أجل، لدينا سيارة سريعة جداً مع مصابيح على سقفها |
| Não temos meia hora, temos carro? - Não, Bem isto é muito bom, fantástico! | Open Subtitles | نحن لانملك نصف ساعة.هل لدينا سيارة لا,هذا الوضع رائع |
| Não temos carro. | Open Subtitles | ليس لدينا سيارة ليس لدينا سيارة |
| Senhor, Temos um veículo não identificado a aproximar-se a alta velocidade. | Open Subtitles | سيدي ، لدينا سيارة مجهولة الهوية متجهة للداخل بسرعة عالية |
| Temos um carro patrulha debaixo de fogo! | Open Subtitles | لدينا سيارة شرطة تتعرض لاطلاق النار نريد الدعم اكرر , نريد الدعم |
| Deixe-me ver se Temos um carro nessa área. | Open Subtitles | فلنرَ إذا كانت لدينا سيارة في تلك المنطقة. |
| Tira um pedaço de cada vez e logo Temos um carro. | Open Subtitles | وبخطوةِ تلو الأخرى، سيكون لدينا سيارة قريباً |
| Temos um carro à espera. | Open Subtitles | لدينا سيارة بالخارج فى انتظارك |
| Olha Lois, nós tinhamos um carro estragado, eu fiz "alguma coisa", e agora Temos um carro novo. | Open Subtitles | إسمعي (لويس)، كانت لدينا سيارة معطلة ثم قمت بعمل "شيء" والآن أصبح لدينا سيارة جديدة |
| Vinte minutos. Temos um carro a postos. | Open Subtitles | بعد 20 دقيقة، لدينا سيارة مستعدة |
| Temos um carro à paisana na casa dela. | Open Subtitles | لدينا سيارة غير مسجلة . عند منزلها |
| Temos um carro a poucos quilómetros daqui. | Open Subtitles | لدينا سيارة على بعد بضعة أميال |
| Como iríamos chegar a Walley World? Não temos carro. | Open Subtitles | كيف نصل الى عالم والي ليس لدينا سيارة ؟ |
| Não é nosso! Não temos carro! Viemos a pé! | Open Subtitles | (توم)، هذه ليس سيارتنا ليس لدينا "سيارة"، لقد أتينا سيراً على الأقدام |
| Já não temos carro. | Open Subtitles | نحن لم يعد لدينا سيارة |
| Não temos carro, nem dinheiro | Open Subtitles | . ليس لدينا سيارة , ولا مال |
| Azul dois, Temos um veículo suspeito à nossa direita, e aproxima-se a grande velocidade. | Open Subtitles | الأزرق الثاني لدينا سيارة مشتبه بها على اليمين تتحرك بسرعة فائقة |
| Nós temos um jeep à espera de ti no hangar. | Open Subtitles | لدينا سيارة جيب تَنتظرُك في الحظيرة. |
| temos o carro do Detective Crews, mas não temos o Detective Crews. | Open Subtitles | لدينا سيارة المحقق كروز لكن ليس المحقق كروز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 