"لريبيكا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Rebecca

Vou utilizar o seu conteúdo para o fazer pagar pelo que ele fez ao Etienne, pelo que ele te fez a ti e à Rebecca.
سأستخدم محتوياته لجعله يدفع ثمن مافعله لإتييني ما فعله لك و لريبيكا

Vou dar-te o mesmo plano de fuga que ia dar à Rebecca.
سوف أعطيكَ نفس خطة الخروج . الذي كنت سأعطيها لريبيكا

Jim, o que aconteceu à Rebecca?
انه ليس قادرا على الكلام جيم مالذي حصل لريبيكا ؟

Gosto de imaginar que, se estes tratamentos estivessem disponíveis para a Rebecca, aquele telefonema poderia ter sido um convite, não para o seu funeral, mas para o seu casamento.
فأنا أتخيل لو أن تلك العلاج كان متاح لريبيكا فمكالمة ريبيكا كان من الممكن أن تكون دعوة ليست لحضور عزائها ولكن لحضور زفافها

- Vou pedir a Rebecca para fazer. - Eu já disse, ela está ocupada.
سأعطيها لريبيكا أخبرتك, إنها مشغولة

Isto é pela Rebecca.
هذا هو لريبيكا.

Não é da Rebecca.
ليست لريبيكا.