Lee, passa o telefone ao Scott. Tenho uma pergunta para ele. | Open Subtitles | لي, قم بإعطاء الهاتف لسكوت أريد أن أطرح عليه سؤالاً |
Agora, Jack, quero falar consigo sobre fazer uma cirurgia ao Scott. | Open Subtitles | جاك, أريد أن أحدثك حول القيام ببعض العمليات التجميلية لسكوت |
Parece que esta empresa pagava ao Scott para seduzir mulheres ricas e casadas e arranjar provas dos seus encontros. | Open Subtitles | يبدو أن هذه الشركة الصورية كانت تدفع لسكوت لإغواء النساء المتزوجات الثريات والحصول على أدله للقاءات الحب بينهم |
Segundo o Scott, o alienígena está vivo mas desmaiado. | Open Subtitles | وفقا لسكوت الفضائى حى ولكن غائب عن الوعى |
De acordo com o Scott, eles dizem que a civilização deles foi fundada há 2000 anos atrás... pela tripulação da Destino. | Open Subtitles | طبقاً لكلام لسكوت ادّعوا أن حضارتهم تأسست منذ 2000 سنة |
Estes são os meus livros, não são os do Scott. Estou a empacotar os errados. | Open Subtitles | هذه هي كتبي , ليست لسكوت أصطحبت الكتب الخاطئة |
Quando podias ter dito ao Scott Tenorman, | Open Subtitles | عندما كان ممكن ان تقول لسكوت تينورمان, |
Mencionou isso ao Scott? | Open Subtitles | هل ذكرت أي شيئ من هذا لسكوت من قبل ؟ |
Ouve... vejo que realmente te preocupas com o Scott. | Open Subtitles | انظري انا استطيع ان ارئ انك مهتمه لسكوت كثيرا |
Ele era o melhor amigo dele e o Scott expulsou-o do grupo há um mês. | Open Subtitles | لقد كان أفضل صديق لسكوت وسكوت طرده من المجموعة قبل شهر |
Não há registo de que o Scott fosse casado. | Open Subtitles | لا توجد سجل لسكوت نهائيا ان سكوت تزوج |
E tu és o Scott? | Open Subtitles | كيف هم ذاهبون لسكوت وبالنسبة لك؟ |
Estou só a dizer que não é um lugar próprio para o Scott! | Open Subtitles | إنه ليس مكاناً ملائماً لسكوت |
Utilizando o retrato falado que o Anton nos deu, identificámos um alvo recente do Scott. | Open Subtitles | باستخدام الرسم الذي وصفه انطون استطعنا معرفة هوية واحدة من الأهداف الأخيرة لسكوت |
Talvez a maneira de descobrir a última sedução do Scott é seduzirmos por nossa conta. | Open Subtitles | ربما الطريقة لكي نعرف المزيد عن ضحية الإغواء الأخيرة لسكوت هي استخدام قوة الإغواء لدينا |
Um ataque em 2002, em Istambul, Turquia, para abater a compradora do Scott. | Open Subtitles | 2002 غارة في اسطنبول، تركيا للقبض على المشتري الروسي لسكوت |