عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لشخص ما ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que alguém
| Como é que alguém pode tê-la levado à frente de todas estas pessoas? | Open Subtitles | كيف يمكن لشخص ما ان ياخذها فحسب امام كل هؤلاء الناس؟ |
| Como é que alguém sabe isso a meio do primeiro ano? | Open Subtitles | كيف هذا كيف لشخص ما ان يعرف ذلك وهو في منتصف الدراسة |
| Como é que alguém fica com epicondilite lateral? | Open Subtitles | بالامراض المعدية كيف يمكن لشخص ما ان يحصل على تنس الكوع |
| Lembra-te que alguém tem que me suturar. | Open Subtitles | تذكرى , لابد لشخص ما ان يقوم بخياطة جرحى |