عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لعدّة ساعات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
por algumas horas
-
durante várias horas
| Eles só o mantiveram aqui por algumas horas. | Open Subtitles | لقد أبقاه هنا لعدّة ساعات فحسب. |
| por algumas horas. | Open Subtitles | لعدّة ساعات |
| Observamos que as células tentarão dividir-se durante várias horas. | TED | ما نراه هو ان الخلايا ستحاول الانقسام لعدّة ساعات |
| Anteontem, saiu sem autorização, durante várias horas. | Open Subtitles | قبل يوم أمس , غادر المكان من دون استئذان لعدّة ساعات |
| Tenho de drená-lo lentamente, durante várias horas. | Open Subtitles | سوف أستزف القيح ببطء لعدّة ساعات |