عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد صلّيت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Rezei
| Rezei para usar minha força em alguma tarefa... e obtive uma. | Open Subtitles | لقد صلّيت طالبةً مهمة أُبلوِرُ فيها قوتي وقد حصلت عليها |
| Na realidade, Rezei para morrer, todas as noites. | Open Subtitles | في الحقيقة، لقد صلّيت من أجل الموت كلّ ليلة |
| Era uma cabeça dura. Rezei por ti. | Open Subtitles | عقلك الغبيّ العنيد كما هو ... لقد صلّيت من أجلك |
| Rezei para ele ser um viciado em jogo. | Open Subtitles | لقد صلّيت لأن يكون مُقامراً |