| Perdi-me no caminho para cá. | Open Subtitles | لقد ضللت الطريق. |
| Perdi-me no caminho para cá. | Open Subtitles | لقد ضللت الطريق. |
| Desde que foste, Perdi o meu caminho. | Open Subtitles | لقد شعرت برحيلك لقد ضللت طريقى نوعا ما.. |
| Perdi o meu noivo, pobre pequenino. | Open Subtitles | لقد ضللت خطيبي، حبيبي المسكين. |
| Perdi-me por causa da lua cheia. Então, apresenta-me. | Open Subtitles | لقد ضللت والقمر بدراً إذن قدمني |
| Bom, parece que fui enganado. | Open Subtitles | حسنا، يبدو لقد ضللت. |
| Eu fui enganado! | Open Subtitles | لقد ضللت |
| Perdi o meu noivo, coitado do meu bebé. | Open Subtitles | لقد ضللت خطيبي، حبيبي المسكين |
| Perdi o meu noivo, coitado do meu bebé. | Open Subtitles | لقد ضللت خطيبي، حبيبي المسكين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 