"لقد فعل هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele fez isto
• Ele já fez isto
• Ele fê-lo
• Ele fez isso
• Ele fez tudo isto

Sabe, Ele fez isto à espera que pudéssemos trabalhar juntos novamente e pensou que poderia ter casos interessantes para resolver.
لقد فعل هذا لأنه كان يأمل أن نستطيع العمل معاً من جديد ويعتقد أن لديه قضايا مهمة للحل

Pai, Ele fez isto por nós.
لقد فعل هذا لأجلنا

Ele fez isto por mim.
لقد فعل هذا من أجلي

Ele já fez isto no passado!
لقد فعل هذا من قبل

Exacto. Ele fê-lo numa emergência, para escapar a um assassino.
هذا صحيح ، لقد فعل هذا فى حالة طارئة للهرب من قاتل محترف

Esse verme maldito que deixaste entrar em casa, Ele fez isso!
هل المختل الذي أدخلته إلى المنزل، لقد فعل هذا.

Ele fez tudo isto para me provar que ele conseguia ser um espião.
لقد فعل هذا لكي يثبت لي أن بإمكانه أن يصبح جاسوساً

Ele fez isto de propósito e tenho provas.
لقد فعل هذا عن عمد ولدي إثبات

Ele fez isto três vezes antes.
لقد فعل هذا 3 مرات من قبل

Ele vai ficar bem, Gary. Ele fez isto uma centena de vezes.
ستسير الأمور بخير (غاري) لقد فعل هذا 100 مرة

Ele fez isto por mim.
لقد فعل هذا لأجلي

Harry, Ele fez isto.
"هاري"، لقد فعل هذا.

Ele fez isto comigo!
لقد فعل هذا بي!

Ele já fez isto uma vez.
لقد فعل هذا من قبل

Ele já fez isto antes.
لقد فعل هذا من قبل.

Ele fê-lo para me proteger, mas penso que é por isso que me encararam como líder.
لقد فعل هذا ليحمينى . وهذا هو السبب فى انقلابهم على كقائده.

O Lars pediu-nos, para não usarmos preto hoje. Ele fê-lo, para nos lembrar que isto, não é um funeral comum.
لارس طلب مننا الا نلبس اسود اليوم لقد فعل هذا ليذكرنا

A bateria do DAVE. Ele fez isso para si mesmo.
انها بطارية جهاز مساعدة البطين الأيسر لقد فعل هذا بنفسه

Foi o garoto. Ele fez isso comigo.
الفتى، لقد فعل هذا بي

Sim, mas olha para isto. Ele fez tudo isto à mão.
لقد فعل هذا بيديه