"لقد قالت بأنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela disse que ele

Ela disse que ele prometeu estar do lado dela, mas a forma como o disse foi como se ele tivesse quebrado a promessa.
لقد قالت بأنه وعدها بأن يقف لجانبها، لكن من طريقة قولها للأمر... بدا الأمر كما لو أنه أخلف وعده

Ela disse que ele se casou com a minha tia.
لقد قالت بأنه كان متزوجا من عمتي

Ela disse que ele estava a mudar e que isso a assustava.
لقد قالت بأنه تغير يخيفها ذلك

Ela disse que ele podia ficar.
لقد قالت بأنه بوسعه البقاء