| Este Foi o pior primeiro encontro de sempre, não foi? | Open Subtitles | لقد كان أسوأ أول موعد غرامي على الإطلاق. صحيح؟ |
| Foi o pior pesadelo que já tive. | Open Subtitles | لقد كان أسوأ كابوس مررت به |
| Foi o pior dia da minha vida... | Open Subtitles | لقد كان أسوأ يوم في حياتي |
| Podia ter sido pior. | Open Subtitles | ويمكن لقد كان أسوأ. |
| Eu podia ter sido pior! | Open Subtitles | - يمكن لقد كان أسوأ. - حسنا. |
| Foi o pior dia da minha vida. | Open Subtitles | لقد كان أسوأ يوم في حياتي |
| Quando fui ao campo naquele dia com os Díaz... irei ser honesto... Foi o pior dia de trabalho de toda a minha vida. | Open Subtitles | عندما ذهبتُ بذلك اليوم ،مع أبناء (دياز) سأكونُ صادقاً معكم لقد كان أسوأ يوم أعمل به بحياتي بأكملها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 