| Sim, Ele esteve aqui. Pendurou um ecrã. | Open Subtitles | أجل ، لقد كان هُنا ، فلقد علّق شاشة. |
| Ele esteve aqui, há bocado. | Open Subtitles | لقد كان هُنا منذ قليل. |
| Ele esteve aqui ontem à noite. | Open Subtitles | - حسناً ، لقد كان هُنا البارحة . |
| - Ele estava aqui. | Open Subtitles | ـ من ؟ ـ لقد كان هُنا للتو |
| Ele estava aqui num minuto. | Open Subtitles | لقد كان هُنا منذ دقيقة |
| Ele esteve aqui. | Open Subtitles | لقد كان هُنا. |
| Ele esteve aqui. | Open Subtitles | لقد كان هُنا |
| Que estranho. Ele estava aqui há pouco. | Open Subtitles | هذا غريب لقد كان هُنا للتو |
| Quero dizer que Ele estava aqui. | Open Subtitles | أعنى، لقد كان هُنا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 