| - Mentiste-me. - Menti. Com quantos dentes tenho. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ - نعم ، لقد كذبتُ عليك كثيراً - |
| Dito isso, Mentiste-me. | Open Subtitles | وبعد قولي لهذا، لقد كذبتَ عليّ |
| Tu Mentiste-me este tempo todo. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ طوال ذلك الوقت. |
| Mentiu-me, Chefe. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ أيها الرئيس |
| - Mentiu-me. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ ! اللعنة عليك |
| Mentiste-me. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ. |
| Mentiste-me. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ. |
| Mentiste-me na cara? | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ في وجهي؟ |
| Mentiste-me. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ. |
| O Henry ligou, contou-me tudo. Mentiste-me novamente! | Open Subtitles | اتّصل بي (هنري) وأخبرني بكلّ شيء لقد كذبتَ عليّ مجدّداً |
| - Mentiste-me. | Open Subtitles | - لقد كذبتَ عليّ - |
| Mentiste-me. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ |
| - Mentiste-me. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ |
| Mentiste-me. | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ |
| Mentiste-me! | Open Subtitles | لقد كذبتَ عليّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 