| Esqueci-me de uma coisa no bar, mas volto já. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً في الحانه .. سأعود حالاً |
| Raios. Esqueci-me de uma coisa no carro. | Open Subtitles | اللعنة , لقد نسيت شيئاً في السيارة |
| Esqueci-me de uma coisa. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً واحداً |
| - Não, Esqueci-me de uma coisa. | Open Subtitles | هل دخلت للتو؟ -لا, لقد نسيت شيئاً |
| - Esqueceste-te de algo. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً |
| - Mas Esqueci-me de uma coisa. | Open Subtitles | ولكن , اترى لقد نسيت شيئاً |
| Rhett, Esqueci-me de uma coisa em casa. | Open Subtitles | "ريك " لقد نسيت شيئاً في المنزل |
| Esqueci-me de uma coisa. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً. |
| Esqueci-me de uma coisa. Não demoro nada, está bem? | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً سوف أعود |
| Ah, é verdade, Esqueci-me de uma coisa. | Open Subtitles | ! لقد نسيت شيئاً مهماً |
| Esqueci-me de uma coisa no meu carro, Segars. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً في سيارتي (سيغارز) |
| Esqueci-me de uma coisa. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً |
| Esqueci-me de uma coisa. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً |
| Esqueci-me de uma coisa. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً |
| Esqueci-me de uma coisa. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً |
| Esqueci-me de uma coisa. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 