| Acabámos de chegar. Não estou preparada... | Open Subtitles | لقد وصلنا هنا للتو وانا لم اكن على استعداد |
| - Acabámos de chegar. - E agora vamos sair. | Open Subtitles | لقد وصلنا هنا للتو وسنغادر الان |
| Acabámos de chegar. | Open Subtitles | لقد وصلنا هنا للتو |
| Acabámos de chegar cá. | Open Subtitles | لقد وصلنا هنا للتو لا تقلقي... |
| Acabámos de chegar. | Open Subtitles | لقد وصلنا هنا للتو. |
| Acabámos de chegar. | Open Subtitles | لقد وصلنا هنا للتو |
| Deb, ouve, Acabámos de chegar. | Open Subtitles | ديب), اسمعي, لقد وصلنا هنا للتو), |
| - Acabámos de chegar. | Open Subtitles | - .لقد وصلنا هنا للتو - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 