"للثراء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ricos
• riqueza
• enriquecer
• enriquecimento

Não tão ricos como deveriam ser, claro, mas mesmo assim ricos!
لا ينطبق عليهم بالطبع المعنى الحقيقي للثراء لكنهم ما زالوا أثرياء

A negação é um privilégio especial dos ricos.
الأنكار هو أمتياز آخر للثراء.

Na alegria e na tristeza... Na riqueza e na pobreza...
للسرّاء أو الضرّاء، للثراء أو الفقر، وفي المرض والصحّة،

"Dos trapos à riqueza. Como subir na hierarquia?"
"مِن الفقر للثراء" "الفقر يترقّى في الرتب"

É só saber enriquecer
إنه ليس شيئاً مخادعاً أن تسعى للثراء بسرعة

Em vez disso entrou numa serie de esquemas de enriquecimento rápido.
. و بدلاً من ذلك، تورّط في عدة مشاريع شبه إحتيالية للثراء السريع

Relaxa, vamos ficar ricos.
اهدأ. نحن في طريقنا للثراء

É o epicentro da riqueza obscena e da intervenção tecnológica.
إنها كمركز للثراء الفاحش والتدخل التقني

riqueza Inimaginável em 14 Dias.
"أربعة عشر يوماً للثراء الفاحش"

Detesto ser desmancha-prazeres, mas a venda de manuais médicos não nos faz enriquecer rápidamente.
أكره أنْ أحبطك وأفسد خططك، ولكن بيع الكتب الطبيّة ليس بالضبط تخطيط مثالي للثراء السريع.

E não participar em esquemas de enriquecimento rápido, que lucram
ولا تخطط لشراء العملات للثراء