| Projectamo-nos lá para fora. O que é que lhes vais dizer? | Open Subtitles | ذلك نحن يمكننا فقط أن نشع أنفسنا للخارج هناك |
| Não quero ir a correr lá para fora, voltar em 10 minutos e ver-te escondido atrás da porra de um armário. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أجري للخارج هناك وأعود في خلال 10 دقائق وأجدك مختبئا في دولاب |
| Olhem lá para fora. | Open Subtitles | إنظروا للخارج هناك |
| A Lillian vai levá-los lá para fora. Há uma granada. Tira-os daqui. | Open Subtitles | (ليليان) ستأخذكم للخارج هناك قنبلة يدوية أخرجي الأطفال من هنا |
| - Envia-me lá para fora! Estou a confessar. | Open Subtitles | أرسلني للخارج هناك |
| Sou o culpado, envia-me lá para fora, fui eu. | Open Subtitles | أرسلني للخارج هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 