عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للدور العلوي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para cima
| Ele leva-o para cima e há um grande sinal sobre a sala, que diz: | Open Subtitles | أخذه للدور العلوي وكان هناك لافتة على باب الغرفة تقول، |
| Creio que alguns se retiraram lá para cima. | Open Subtitles | أعتقد ذهب بعضهم للدور العلوي سيدي |
| - Está bem. Voltamos lá para cima? | Open Subtitles | حسنا ، هل يمكننا أن نعود للدور العلوي ؟ |
| Vamos lá para cima. | Open Subtitles | لنذهب للدور العلوي |
| - Aria, vai lá para cima. | Open Subtitles | لما تجرّأت آريا) اصعدي للدور العلوي) |