| É criminal, enquanto o povo requer energia atómica, você construi bombas. | Open Subtitles | والقنبلة الذرية إنها جريمة عندما يهتف العالم للطاقة الذرية |
| O meu país concorda em abandonar o programa de armas nucleares com totais garantias da Agência Internacional de energia atómica. | Open Subtitles | بلدي وافقت للتراجع عن مسعاها في امتلاك سلاح نووي بالاتفاق مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية |
| Sabemos, através de observação científica, que o vosso planeta descobriu uma forma rudimentar de energia atómica. | Open Subtitles | نحن نعرف من المراقبة ان في كوكبكم قد اكتشفتم طريقة بدائية للطاقة الذرية. - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 