| Muito bem, querida, Vamos lá. Vamos. Balança. | Open Subtitles | حسنا عزيزتي هيا للنطلق تأرجحي بعيدا |
| Estamos prontos, Vamos. | Open Subtitles | نعم؟ حسناً، نحن مستعدون للنطلق |
| Jesus Cristo. Vá lá, rapazes, Vamos. Vá lá. | Open Subtitles | اللعنة , هيا للنطلق , هيا |
| Vamos lá! | Open Subtitles | هيــــا .. للنطلق |
| Vamos. Vamos lá. Balança. | Open Subtitles | هيا للنطلق تأرجحي بعيدا |
| - Holt, esqueça. Vamos embora. - É mesmo uma casa de banho? | Open Subtitles | لا تقلق , للنطلق |
| Vamos. - Oh,meu Deus! | Open Subtitles | - اجل انه انا, للنطلق - |
| Vamos pôr isto a bombar! | Open Subtitles | هيا دعونا نستعد للنطلق! |
| Vamos embora! Temos de tirar o Emmet daqui. | Open Subtitles | للنطلق علينا أن نخرج (إيميت) من هنا |
| Certo? Vamos lá. | Open Subtitles | حسنا , للنطلق |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | للنطلق للبيت |
| Vamos. | Open Subtitles | للنطلق |
| Vamos lá. | Open Subtitles | نعم للنطلق |
| Ok, Vamos lá, Vamos lá! | Open Subtitles | حسنا للنطلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 