| Porque devo perguntar se tu sabes o problema? | Open Subtitles | لماذا يجب علي أن اسأله اذا كنت تعرفين المشكلة ؟ ؟ |
| Porque devo abrir? | Open Subtitles | -نعم. لماذا يجب علي أن أفتح هذا? |
| Porque é que tenho de fazer a cama ou lavar os pratos? | Open Subtitles | لماذا يجب علي أن أرتب السرير أو أغسل الصحون؟ |
| Porque é que tenho de me sentar atrás? | Open Subtitles | لماذا يجب علي أن أجلس بالمقعد الخلفي ؟ |
| Porque hei-de viver? | Open Subtitles | لماذا يجب علي أن أعيش ؟ |
| Porque hei-de pagar? | Open Subtitles | فهمت لماذا يجب علي أن ادفع؟ |
| Porque devo confiar em ti? | Open Subtitles | لماذا يجب علي أن أصدقك ؟ |
| Porque devo acreditar em ti? | Open Subtitles | لماذا يجب علي أن أثق بك ؟ |
| Porque é que tenho de ir embora? | Open Subtitles | لماذا يجب علي أن أذهب ؟ |
| Porque é que tenho de lhe dizer? | Open Subtitles | لماذا يجب علي أن أخبرك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 