| Coloca um no braço... e irá suprimir o teu ADN humano durante uma hora. | Open Subtitles | وأنها ستوقف حمضك النووي البشري لمدة ساعة تقريبا يسمح لقوتك الكربتونية لتزدهر |
| Não te lembras de desaparecer da face da terra durante uma hora, hoje de manhã? | Open Subtitles | أنت لا تتذكّر الإختفاء... من وجه الأرض لمدة ساعة تقريبا هذا الصباح؟ |
| Está sentado ali há quase uma hora. | Open Subtitles | لقد كان يحلس في تلك العربة لمدة ساعة تقريبا |
| Estou sentado aqui há quase uma hora, Agente Borin. | Open Subtitles | لقد كنت أجلس هنا لمدة ساعة تقريبا ، عميلة بورين |
| Estou preso aqui há quase uma hora. | Open Subtitles | لانني علقت هنا لمدة ساعة تقريبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 