"لم أقتل ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não matei aquele
• não matei o

Anteriormente, em Prison Break. Eu não matei aquele homem, Michael.
أنا لم أقتل ذلك الرجل يا مايكل

Eu não matei aquele miúdo! Foi o Arthur que matou o puto!
أنا لم أقتل ذلك الصبي آرثر هو من فعل

Eu prometo-lhe que não matei aquele homem.
يمكنني أن أحلف لك أنا لم أقتل ذلك الرجل

Não tenho mais nada para vos dizer a não ser que não matei o rapaz.
لن أقول اي شيء آخر ما عدا أنني لم أقتل ذلك الفتى أنا حتى حزين قليلاً لموتهِ

Olhe, eu não matei o tipo, está bem?
إسمع أنا لم أقتل ذلك الرجل حسناً ؟

Eu não matei aquele homem!
لا أعرف لكنني لم... لم أقتل ذلك الرجل، أنا...

Em primeiro lugar e mais importante que de tudo, eu não matei aquele tipo.
حسنًا - حسنًا - أولًا وقبل أي شيء أنا لم أقتل ذلك الشخص

Eu não matei aquele chulo.
أنا لم أقتل ذلك القوّاد.

Eu não matei aquele miúdo.
أنا لم أقتل ذلك الفتى

- Eu não matei aquele rapaz.
أنا لم أقتل ذلك الولد

não matei aquele homem?
أنا لم أقتل ذلك الرجل ؟

Eu não matei aquele homem horrível.
أنا لم أقتل ذلك الرجل الوضيع

- não matei aquele homem.
أنا لم أقتل ذلك الرجل- إرفع يديك-

- não matei aquele homem.
أنا لم أقتل ذلك الرجل.

Eu não matei aquele polícia.
لم أقتل ذلك الشرطي

não matei aquele rapaz.
أنا لم أقتل ذلك الفتى

Também não matei aquele outro sujeito.
لم أقتل ذلك الرجل الآخر أيضاً

não matei o velho.
لم أقتل ذلك العجوز؟

Olha, eu não matei o policial.
أنظر ، أنا لم أقتل ذلك الشرطي

não matei o otário.
لم أقتل ذلك اللعين