"لم انام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não dormi
• não durmo

Deves ser a única pessoa no supermercado com quem não dormi.
أنت من المحتمل الشخصَ الوحيدَ في السوبر ماركت الذي لم انام مَعة.

Deus, não dormi nada.
يا الهي انا لم انام علي الاطلاق

Eu não dormi com ela, OK?
انا لم انام معها يا رجل

Quero dizer, faz algum tempo que não durmo com alguém.
اقصد انك تعلمين انني لم انام مع اي شخص ما منذ مدة طويله

Se eu não estiver a dormir às três, já não durmo.
اذا لم انام حتى الساعه الثالثه فلا انام

não dormi a noite inteira. Ela voltou?
انا لم انام الليل كله

não dormi.
لم انام

não dormi. Por favor, Deus.
لم انام جيداً

-Eu não durmo há dois dias! -Dou-te uma bolacha.
لم انام منذو يومين- سأعطيك وجبه-

Talvez porque não durmo com ele?
ربما لاتتى لم انام معة ؟