"لم تحضري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não trouxeste
• não apareceste
• Não foste
• não trouxe
• não vieste

E que se Não trouxeste o dinheiro, também estamos mortos?
واذا لم تحضري اي مال, نحن كذالك سوف نموت

Mas não significa que deves desistir. Não trouxeste a tua espada contigo.
لكن هذا لا يعني أن تستسلمي، إنّك لم تحضري سيفك معك.

Não trouxeste uma garrafa, nem tabaco sequer?
لم تحضري قنينة، أو بعض السجائر على الأقل؟

Devias ter recebido um prémio de assiduidade perfeita, mas não apareceste.
أجل، كان يجب أن تحصلي على جائزة للحضور المثالي، لكنك لم تحضري

não apareceste para almoçar.
لم تحضري لتناول الغداء.

Oliver. Estou tão feliz por te ver. - Não foste ao hospital.
يهتم بشأني في هذه العائله اوليفر , لاتعلم كم أنا سعيده برؤيتك لم تحضري للمشفى

Porque não trouxe as duas coisas ao mesmo tempo?
لماذا لم تحضري الحقيبة والصحيفة في نفس الوقت ؟

Da última vez não vieste.
اسمعي انت لم تحضري المرة الاخيرة

Por favor, diz-me que Não trouxeste o telemóvel. Desculpa.
أرجوك أخبريني أنك لم تحضري هاتف النقال

Ambos sabemos que Não trouxeste aqui o Tyler por sua iniciativa.
كلانا يعلم أنك لم تحضري (تايلر) إلى هنا من أجله

Hei, Não trouxeste o Jogo de Damas.
مهلًا, أنتِ لم تحضري لعبة المدققون

Não trouxeste a bolsa?
لم تحضري الحقيبة الصغيرة ؟

Não trouxeste um lápis e um papel contigo? - Não.
لم تحضري ورقة وقلم معك؟

Convidaste-me para jantar, e depois não apareceste no jantar na tua própria casa.
ثم لم تحضري للعشاء في منزلك

Por que Não foste à sessão de autógrafos em L.A. há dois anos?
لماذا لم تحضري لجلسة توقيع الكتاب ؟ في لوس انجلوس .. قبل سنتين ؟

Porque Não foste a casa da Spencer ontem à noite?
نعم, لماذا لم تحضري الى منزل سبينسر ليلة أمس ؟

Porque não trouxe aquela amostra de sangue?
لماذا لم تحضري عينات الدم ؟

Você não trouxe café, trouxe?
لم تحضري معكِ قهوة،اليس كذلك؟