"لم تصدقنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não acreditas em mim
• não acreditou

Mas, se não acreditas em mim, faz favor.
لكن تعرف أذا لم تصدقنى رجاء كون ضيفى

não acreditas em mim? Vamos descobrir, agora mesmo.
ان لم تصدقنى فلنذهب ونكتشف , فى الحال.

Se não acreditas em mim, pergunta-lhe tu própria. Pai?
-لو لم تصدقنى ، إسأليه .

Eu disse-lhe, mas não acreditou em mim.
أخبرتك، لَكنك لم تصدقنى

não acreditou em mim.
. هى لم تصدقنى

Ela não acreditou.
. لم تصدقنى