| Pai, Não foi um encontro, foi um grupo de estudo. | Open Subtitles | أبي، لم يكن موعداً. بل كانت مجموعة دراسة. |
| Não foi um encontro. Ela veio ao apartamento à tua procura. | Open Subtitles | لم يكن موعداً ، جاءت للشقة بحثاً عنك |
| Não foi um encontro a sério. | Open Subtitles | ذلك لم يكن موعداً حقيقياً |
| - Não foi um encontro de verdade mãe. | Open Subtitles | لم يكن موعداً حقيقياً |
| E Não foi um encontro. | Open Subtitles | و لم يكن موعداً |
| Então Não foi um encontro. | Open Subtitles | حسناً لم يكن موعداً غرامياً |
| Não, Não foi um encontro. | Open Subtitles | كلا، لم يكن موعداً |
| Morgan... Não foi um encontro. | Open Subtitles | "مورغان" إنه لم يكن موعداً غرامياً |
| - Não foi um encontro. | Open Subtitles | لم يكن موعداً - لم يكن كذلك ؟ |
| Não foi um encontro. | Open Subtitles | لم يكن موعداً |
| Não foi um encontro. | Open Subtitles | لم يكن موعداً |
| - Não foi um encontro. - Foram só negócios. | Open Subtitles | لم يكن موعداً |
| Sim, convidaste-me para jantar naquela noite. Não, aquilo Não foi um encontro. | Open Subtitles | لم يكن موعداً |