| Arranja-te, não vou para casa. | Open Subtitles | أعتمد على نفسك "لأني لن أعود للمنزل يا"لاري |
| Eu não vou para casa. | Open Subtitles | حسنا، أنا لن أعود للمنزل |
| não vou para casa. Preciso de uma bebida. | Open Subtitles | لن أعود للمنزل أحتاج مشروباً |
| Quando a mãe da Madeline Briggs reportou o seu desaparecimento, ela pediu a minha ajuda, por isso não vou para casa até encontrar a sua filha. | Open Subtitles | (عندما قامت والدة، (مادلين بريجز بالابلاغ عن تغيبها قامت بطلب مساعدتي لذا، أنا لن أعود للمنزل حتى أعثر على إبنتها |
| Eu não vou para casa. | Open Subtitles | أستطيع. لن أعود للمنزل. |
| Eu não vou para casa contigo. | Open Subtitles | أنا لن أعود للمنزل معك |
| - não vou para casa. | Open Subtitles | -أنا لن أعود للمنزل |
| Bem, eu não vou para casa. | Open Subtitles | حسنا , أنا لن أعود للمنزل . |
| não vou para casa, Peter. | Open Subtitles | (لن أعود للمنزل يا (بيتر |
| não vou para casa. | Open Subtitles | لن أعود للمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 