| Foi aqui que eu e o Lucas nos escondemos durante o tiroteio na escola, mas mudaram o tapete. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي إختبأت فيه مع لوكاس في أثناء اطلاق النيران ، لكنهم استبدلوا السجادة |
| Não sei. Quando vejo o Lucas no liceu, parece que passou num abrir e fechar de olhos. | Open Subtitles | لا أعرف , عندما أري لوكاس في المدرسه الثانويه يبدو كل هذا كغمضه عين |
| Vou comer uma pizza com o Lucas. Acho que já estou atrasada. | Open Subtitles | يجب علي مقابلة لوكاس في الردهه لتناول البيتزا, وأعتقد بأنني تأخرت عليه بالفعل. |
| o Lucas jogou lesionado todo o ano de finalista. | Open Subtitles | لقد لعب لوكاس في موسمه الاول كاملا وهو مصاب |
| o Lucas vai ficar na equipa de vez? | Open Subtitles | هل لوكاس في الفريق لمصلحته ؟ - ماذا تعنين ؟ |
| Eu consigo descrever o Lucas com uma palavra. | Open Subtitles | أستطيع أن أصف لوكاس في كلمه واحده |
| o Lucas está lá fora. | Open Subtitles | لوكاس في السيارة انتي قادمه معنا |
| Deixaste o Lucas comigo e fugiste! | Open Subtitles | يمكنك إسقاط لوكاس في حضن بلدي وكنت تدير! |
| Não conseguiu encontrar o Lucas. | Open Subtitles | لا يمكن أن نرى لوكاس في أي مكان. |
| Não vem comigo? É melhor regressar antes que o Lucas comece a passar-se. | Open Subtitles | -يجب أن أعود قبل أن يبدأ (لوكاس) في الشعور بالخوف |
| Detesto arruinar o teu ponto de vista, mas nada coloca o Lucas na cena do crime. | Open Subtitles | أكره الأمطار على حسابك لكن لاشيء يضع ( لوكاس ) في مكان الحادث |
| o Lucas só tem dois anos. | Open Subtitles | لا لوكاس في الثانية من العمر |
| Matar-me, ajudar o Lucas a reverter o portal, e depois explorar, este lugar até à última gota? | Open Subtitles | الإطاحة بي، ومساعدة (لوكاس) في عَكْسِ البوَّابةِ ومِن ثمَّ تجريد هذه المكان مِن أي شيءٍ ثمين؟ |
| Entretanto, estou sozinha em casa e o Lucas está por aí à minha espera. | Open Subtitles | إني وحيدة في المنزل الآن و (لوكاس) في الخارج ينتظرني |
| - Não, o Lucas nem estava em Rosewood. | Open Subtitles | لا ، لم يكن (لوكاس) في (روزوود) حتى كان يقود بسيارته طوال الليل محاولاً |
| Vais ter com o Lucas à sua carrinha, debaixo da sua ponte favorita. | Open Subtitles | أولاً، ستجدون (لوكاس) في شاحنته اسفل جسرك المفضل |
| o Lucas escreveu isto no oitavo ano. | Open Subtitles | كتب هذا (لوكاس) في الصف الثامن. |
| Há rumores que o Lucas está na cidade. | Open Subtitles | الاشاعات تقول ان (لوكاس) في البلدة |
| - Deste-me o Lucas e fugiste! | Open Subtitles | - رميتي لوكاس في حضني وهربتي |
| o Lucas não te mencionou na sua carta de suicídio. | Open Subtitles | لم يذكركِ (لوكاس) في رسالة إنتحاره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 