عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لو نجونا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se sobrevivermos a
| Se sobrevivermos a isso, vou pedir uma transferência. | Open Subtitles | فى النهاية. لو نجونا من ذلك, سوف احاول ان انقل من هنا. |
| Se sobrevivermos a isto, é porque o Sam nos mostrou o caminho. | Open Subtitles | لو نجونا من هذا فقط لأن سام أوضح لنا الطريق |
| Se sobrevivermos a isto... | Open Subtitles | لو نجونا من هذا الأمر سأطلب بعض البيتزا |
| - Se sobrevivermos a isto... | Open Subtitles | لو نجونا |