| Vão Todos para dentro e não saiam. | Open Subtitles | ادخلوا! ليدخل الجميع وابقوا بالداخل! |
| Todos para dentro, agora. | Open Subtitles | ليدخل الجميع الآن |
| Todos para dentro, agora. | Open Subtitles | ليدخل الجميع حالاً |
| Muito bem, Entrem todos no túnel. | Open Subtitles | حسنا، ليدخل الجميع إلى النفق |
| Entrem todos no carro. | Open Subtitles | ليدخل الجميع إلى سيارة الآن! |
| Entrem todos. | Open Subtitles | ليدخل الجميع |
| Muito bem, vamos. Todos para dentro. Vamos! | Open Subtitles | حسناً ليدخل الجميع هيّا |
| Todos para dentro. | Open Subtitles | ليدخل الجميع. |
| Todos para dentro! | Open Subtitles | ليدخل الجميع. |
| Todos para dentro. | Open Subtitles | ليدخل الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 