| - Sim. A Lyric falou-me de um anel azul que a avó tinha... | Open Subtitles | ليريك كـانت تُخبرنى دائماً عن ذلك الخاتم الـأزرق، الذى كـانت تملكه جدتها. |
| A Lyric sabe que andas a gastar o dinheiro dela nisso? | Open Subtitles | "ليريك" تعرف انك تستخدم اموالها لاجل هذا؟ |
| Lyric, mas que raio! Estás bem? | Open Subtitles | ليريك, ماذا بحق الجحيم هل أنتى بخير |
| Porque não pedes a alguém para te mostrar o sítio? | Open Subtitles | اعني لماذا لا تتصل بشخص لا اعلم ، ليريك المكان |
| Mr. Northcutt, vou pedir a alguém para lhe mostrar as instalações. | Open Subtitles | سيد نورثكت ، يجب أن أجد شخص ما ليريك المكان. |
| A Lyric está provavelmente à tua espera no hotel. | Open Subtitles | من المحتمل ان "ليريك"يتنظرك فى الفندق |
| Sim. O drama da Lyric. | Open Subtitles | نعم, دراما ليريك |
| Ele fez a Lyric ir para casa dele. | Open Subtitles | لقد جعل ليريك تذهب لمنزله |
| Olá, Lyric, estás com bom aspecto, miúda. | Open Subtitles | مهلاً، (ليريك) أنتِ تبدين رائعة يافتاة. |
| Ela e a Lyric estão juntas. | Open Subtitles | أعتقد أنها و (ليريك) أرتبطوا ببعض, هاه |
| Chamava-se Lyric. | Open Subtitles | اسمها (ليريك = كلمات). |
| Lyric Merriman. | Open Subtitles | ليريك ميريمان |
| Vá lá, Lyric. | Open Subtitles | بربكِ، (ليريك). |
| - Chama-se Lyric. | Open Subtitles | ( أسمها (ليريك ليريك |
| Dormimos no chão. É pela Lyric, não por mim. | Open Subtitles | أنها ل(ليريك) ليس لى |
| - Lyric! | Open Subtitles | ليريك |
| A Lyric desapareceu! | Open Subtitles | ليريك أختفت - |
| Lyric. Lyric. | Open Subtitles | (ليريك). |
| Bem, isto serve para te mostrar porque é que as pessoas não devem em circunstância alguma, se casar. | Open Subtitles | هذا يحدث ليريك لماذا الناس لايجب تحت اي ظرف ان يتزوجوا |
| Eu pensei que talvez você precisasse de alguém para te mostrar a cidade. | Open Subtitles | اعتقدت ربما تحتاجين شخص ما ليريك المكان |
| Está ansioso por lhe mostrar os seus brinquedos, e conseguiria mantê-lo ocupado dias a fio, se necessário. | Open Subtitles | إنه متلهّف جداً ليريك أجهزته ويمكنه أن يجعلك محتلاً للمكان لعدّة أيام إذا لزم الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 