عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس عليّ الذهاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não tenho de ir
| Acho que isso significa que no sábado não tenho de ir ao casamento. | Open Subtitles | أظنّ هذا معناه ليس عليّ الذهاب لحفل الزفاف يوم السبت |
| - não tenho de ir sozinho. | Open Subtitles | أعني, ليس عليّ الذهاب بمفردي |
| não tenho de ir para a escola, porque a Bridget faz anos. | Open Subtitles | مرحبًا، ليس عليّ الذهاب إلى المدرسة لأنه عيد مولد (بريدج) |
| Eu não tenho de ir esta noite. | Open Subtitles | -أتدرين، ليس عليّ الذهاب الليلة . |