mas Não quando... eu estava a ser tão sedutor. | Open Subtitles | كان عندى ناس تركونى من قبل لكن ليس عندما كنت جذابا جدا |
Não quando apostas resultados da NBA com o chefe. | Open Subtitles | أجل، ليس عندما كنت تشاهد مباريات كرة السلَّة مع رئيسِ العمل. |
Não quando eras o meu apanhador. | Open Subtitles | ليس عندما كنت ممسك الكرة خاصتى |
É o teu bastão de líder de claque da faculdade? Não quando o objectivo é outro. Acho que não vai apitar mais, pois não? | Open Subtitles | Is that your college cheerleading baton? ليس عندما كنت على نهاية العمل بها أعتقد أن هذا لن يصدر أصواتًا بعد الآن |
Não quando estás a beijar-me. | Open Subtitles | ليس عندما كنت تقبلني |
Bem, Não quando era miúdo. | Open Subtitles | ليس عندما كنت طفلاً |
Não, quando se é um político. | Open Subtitles | ليس عندما كنت سياسي |
- Não quando eu tentava. | Open Subtitles | -لا، ليس عندما كنت أحاول |