"ليس لدي المزيد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não tenho mais

Deve entrar em contacto com ela. Não tenho mais informações, monsieur.
إذا أردت فآتصل بها ليس لدي المزيد من المعلومات، سيدي

Não tenho mais perguntas, Sr. Dr. Juiz.
ليس لدي المزيد من الأسئلة يا حضرة القاضي.

Sabes, Não tenho mais dinheiro. 5 mil dólares é tudo o que tenho.
ليس لدي المزيد من المال الـ 5 آلاف دولار كل ما أملك

Desculpa, Charlie. Não tenho mais trocos.
انا آسفة يا تشارلي ليس لدي المزيد من الفكة

Não tenho mais tempo para te dar.
ليس لدي المزيد من الوقت لأعطيه

Podemos fazer isto a tarde toda, mas Não tenho mais nada a dizer sobre este assunto.
يمكننـافعلهذاطوالفترة العصر... لكن ليس لدي المزيد لقولـه

Meritíssima, em conformidade com o Código de Responsabilidade Profissional, Não tenho mais perguntas.
وفقاًً "لقانون المسؤولية المهنية" ليس لدي المزيد من الأسئلة حالياًً في الوقت الحاضر

Não tenho mais segredos para guardar.
ليس لدي المزيد من الاسرار اخفيها عنكم

Acredite. Não tenho mais nenhuma verdade.
ليس لدي المزيد من الحقائق

Certo. Não tenho mais perguntas.
ليس لدي المزيد من الأسئلة

Não tenho mais nada para te dizer, Jedi.
ليس لدي المزيد لقوله لك (أيها الـ (جيداي

Não tenho mais opções.
ليس لدي المزيد من الخيارات

Não tenho mais nada a dizer, excepto o seguinte:
ليس لدي المزيد لأقوله عدا هذه

Não tenho mais amor para dar.
ليس لدي المزيد من الحب لأعطيه

- Paciência. - Não tenho mais paciência.
الصبر - ليس لدي المزيد من الصبر -

Não tenho mais para lhe dar.
. ليس لدي المزيد لأعطيه إليك

Não tenho mais perguntas.
ليس لدي المزيد من الأسئلة

Eu Não tenho mais dinheiro.
ليس لدي المزيد من المال.