| Cumprir pena em Leavenworth, por roubar... 500 dólares, é atenuante, não é? | Open Subtitles | الحكم عليك بدخول ليفينورث لسرقة مبلغ 500 دولار ، هذا تخفيف للحكم |
| Posso ir para Leavenworth e falar com o Doogan. | Open Subtitles | يمكنني التوجه الى ليفينورث والتحدث إلى دوغان |
| A Penitenciária Federal de Leavenworth não é brincadeira. | Open Subtitles | إصلاحيّة ليفينورث الفدراليّة ليست نكتة . |
| Cumpriu seis anos em Leavenworth por desvio de fundos do governo. | Open Subtitles | قضى عقوبة 6 سنوات في "ليفينورث" لإختلاس أموال الحكومة |
| Rua Leavenworth, 107. Polícia atingido. | Open Subtitles | شارع 107 ليفينورث هناك ضابط مصاب |
| Temos tipos em Leavenworth a cumprirem 20 anos por levarem para casa armas troféu. | Open Subtitles | هُناك رجال في سجن "ليفينورث" الفيدراليّ يقضون 20 عام لأخذهم أسلحة تذكارية للمنزل. |
| Íamos a caminho do Forte Leavenworth, com mantimentos, carroças puxadas por seis mulas e trezentos cavalos. | Open Subtitles | ذهبنا الى حصن ليفينورث . من اجل الامدادات . ست عربات جديدة و 300 حصان . |
| Vai parar a Leavenworth como testemunha de crime. | Open Subtitles | ستذهب الى ليفينورث كشاهد في جريمة. |
| Não há tempo, vou para Leavenworth. | Open Subtitles | ليس لدي وقت. يجب ان اعود الى ليفينورث. |
| Estreamos em Leavenworth no sábado à noite! | Open Subtitles | سنفتتح في ليفينورث ليلة السبت! |
| Será difícil fazê-lo a partir de Leavenworth. Ou da Penitenciária Supermax no Colorado, dependendo de onde vou acabar. | Open Subtitles | سيُصعب فعل ذلك من (ليفينورث) أو السجن شديد الحراسة، في (كولورادو) |
| A Nikita evadiu Tony Merrick de Leavenworth. | Open Subtitles | (نيكيتا)، هرّبت (توني) من سجن (ليفينورث) |
| Se descobrir que está a ajudar o Whitman, o seu próximo trabalho vai ser partir pedras em Leavenworth. | Open Subtitles | لديّ إشارات كافية أنّك تُساعد (ويتمان)، وظيفتك الحكوميّة التالية ستكون كسر الصخور في (ليفينورث). |
| Depois, Marion, com uma breve passagem por Leavenworth. | Open Subtitles | ثم (ماريون) مع توقف لفترة قصيرة في (ليفينورث). |
| Vai para Leavenworth com ele. | Open Subtitles | ستذهب معه الى ليفينورث. |
| Quartel Disciplinar de Leavenworth. | Open Subtitles | ليفينورث ثكنة تأديبية. |
| Leavenworth é a única opção. | Open Subtitles | الخيار الوحيد لنا ليفينورث. |
| Estou a ir para Leavenworth. | Open Subtitles | نحن نتجه إلى ليفينورث. |
| Gosto de Leavenworth. | Open Subtitles | أحب أسم "ليفينورث". |
| Se ele fizer asneira, vai para Leavenworth com ele. | Open Subtitles | إن أخفق، فستذهب إلى (ليفينورث) معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 