عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليكون المرء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para se ser
| Um dia, alguém me disse que, para se ser um bom líder, temos de saber fazer escolhas difíceis. | Open Subtitles | قال أحدهم ذات مرة، إنه ليكون المرء قائداً جيداً، عليه أن يعرف متى يتخذ القرارات الصعبة. |
| - Sim. Nunca é tarde para se ser um herói, Jasmine. | Open Subtitles | لا يفوت الأوان ليكون المرء بطلاً أبداً يا (ياسمين) |