عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليكويد ووتر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Liquid Water
| - Sim, claro. A Liquid Water. "Colocamos o QI em líquido." | Open Subtitles | نعم ، بالتأكيد ليكويد ووتر لقد وضعنا أي كيو في لكويد أي كيو : |
| Quer dizer, para além das pessoas que bebem Liquid Water. | Open Subtitles | أقصد بخلاف الناس الذين يتناولون الشراب ليكويد ووتر . |
| Ninguém ia acreditar que beber Liquid Water aumentava o QI. | Open Subtitles | أن مشروبات ليكويد ووتر ترفع الأي كيو |
| - Ouviste falar da Liquid Water? | Open Subtitles | هل سمعت بـ ليكويد ووتر |