عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لي أسبابي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
as minhas razões
-
os meus motivos
| Mas quando saí de casa ...tive as minhas razões. | Open Subtitles | ولكن على الرغم من أنه يبدو كليشيهات. كان لي أسبابي. |
| Tenho as minhas razões e não tenho de partilhá-las contigo. | Open Subtitles | لي أسبابي ولست مضطرّاً لمشاركتكم بها |
| - Tenho as minhas razões. | Open Subtitles | لي أسبابي |
| Tive os meus motivos. | Open Subtitles | كانت لي أسبابي. |
| Tive as minhas razões. | Open Subtitles | كان لي أسبابي. |
| Tenho as minhas razões. | Open Subtitles | لي أسبابي |